Mohamad Al Salm ist kurz vor Weihnachten 2015 aus Syrien nach Österreich geflohen, in Syrien hat er seine Matura abgeschlossen . In Wien ist er oft im Schauspielbereich tätig, er ist Menschenrechtsaktivist und sagt von sich selbst: „Ich glaube an den Widerstand der Gewaltlosigkeit. Ich gehe noch immer meinen Weg und trage viele Träume“. Er schreibt seit mehr als drei Jahren kurze Gedichte und Texte in deutscher Sprache. Er lebt in Wien.

 

 

 

Mein ehemaliges Bürgerviertel

 

 

 

Hier will ich die Stadt Al-Qamischly beschreiben. Die Stadt ist klein, sie hat die Größe eines Stadtteils in Damaskus oder in Aleppo. Meine Eltern sind in dieser Stadt sehr oft umgezogen. Die meisten Häuser sind aus Zement gebaut. Die meisten meiner Erinnerungen stammen aus einem Haus im Stadtzentrum , wo mehrere Kirchen und Moscheen nebeneinander stehen. Die Grund- und Mittelschule habe ich in der Kirche abgeschlossen.

 

In der Kirche konnte ich das Christentum besser kennenlernen. Die Häuser liegen nahe nebeneinander und wir lebten in Frieden und Liebe. Der Araber wohnte neben dem Kurden , der Kurde neben dem Armenier, und dieser neben dem syrischen Nachbarn. Früher gab es viele Juden. Meine Mutter erzählte mir davon , dass sie jüdische Freundinnen hatte und für sie am Samstag kochte, weil Schabbat war. Bis jetzt gibt es einen Markt, der heißt „Esra“ , ein Jude hat ihn gegründet. Einmal traf ich zufällig meinen syrischen Nachbar in Wien, er nannte mich „Lieber Nachbar!“.

 

Die Verwandten meiner Eltern wohnten in Dörfern, ihre Häuser sind aus Lehm gebaut. Dort konnte ich die Natur besser entdecken.

 

Die Menschen in Qamischly gehören zur Mittelschicht oder zur armen Unterschicht . Nur wenige Leute sind reich. Sie treffen sich am Abend auf Tee, Kaffee oder Schischa. Die Kinder spielen auf der Straße.

 

Ich erinnere mich, dass ich ein Fahrrad hatte ,und einmal bin ich unter den Müllwagen gefallen, danach verbot mir meine Mutter mit den Fahrrad zu fahren. Bis heute verwende ich kein Fahrrad.

 

Mein Vater ist ein Politiker. Viele andere Politiker und Freunde besuchten ihn, ich saß immer mit ihnen und lernte viel über die Politik und die Gerechtigkeit. Ich vermisse meine Eltern, aber die Stadt Qamischly vermisse ich nicht so sehr, ich war niemals in sie verliebt.

 

Ich stand gerne an der Seite meines Vaters , weil er mich als Kind immer verwöhnte und mir das Teuerste kaufte.

 

Im Innenhof unseres Haus gab es einen großen Zitronenbaum, er hatte das ganze Jahr ausreichend Früchte.

 

Auf dem Dach gab es ein Zimmer, dort lebte ich und machte meine Hausaufgaben.

 

Nach ein paar Jahren, nach ihrer Scheidung von meinem Vater , wohnte meine Mutter im gleichen Zimmer, denn sie wollte ihre Kinder nicht verlassen , es war eine schwierige Zeit für sie.

 

Ich vergesse nicht, als die Familie durch eine Autobombenexplosion aufwachte . Wir waren ängstlich. Die Fenster waren zerbrochen. Die Menschen liefen auf die Straße, sie waren schockiert und traumatisiert. Es war wie das Ende der Welt. Danach entschieden meine Eltern , dass ich flüchten sollte. Ich wollte sie nicht verlassen, ich erinnere mich bis jetzt an das Gesicht meines Vaters. Ich wurde gezwungen zu flüchten. Jetzt sage ich danke Vater! , danke Mutter!, für eure Entscheidung.